Πίσω σε όλα τα ονόματα
Κορίτσι
Ιζαμπέλα
Isabela
ο Θεός είναι ο όρκος μου
Προέλευση
Εβραϊκό
Χρήση σε
pt
Προέλευση και σημασία του ονόματος Ιζαμπέλα
Το Isabela είναι ιβηρική παραλλαγή της Ελισάβετ, από το εβραϊκό Elisheva, «ο Θεός είναι ο όρκος μου» ή «ο Θεός είναι αφθονία». Το όνομα διαδόθηκε μέσα από πολλές βασίλισσες της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, ανάμεσά τους η Ισαβέλλα η Καθολική. Στη Βραζιλία το Isabela είναι από τα πιο δημοφιλή γυναικεία ονόματα σύμφωνα με την IBGE, ενώ στην Πορτογαλία συνυπάρχει με το Isabel· αγαπιέται για τον μελωδικό ήχο του και τον ισχυρό δεσμό του με την ιστορία της ιβηρικής μοναρχίας. Στην Ελλάδα η αντίστοιχη μορφή είναι η Ελισάβετ, ενώ το Ιζαμπέλα ακούγεται ως διεθνές, δανεισμένο όνομα.
Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο
Πώς λέγεται το Ιζαμπέλα σε άλλες γλώσσες.
IsabelIsabelleElisabettaYsabel