Πίσω σε όλα τα ονόματα
Κορίτσι
Ελοΐζα
Heloísa
δόξα στη μάχη
Προέλευση
Γερμανικό
Χρήση σε
pt
Προέλευση και σημασία του ονόματος Ελοΐζα
Το Heloísa προέρχεται από το παλαιό γερμανικό Helewidis ή Hailawidu, σύνθετο από στοιχεία που παραπέμπουν σε «υγεία, ακεραιότητα» και «ευρύς, απέραντος», και αργότερα ερμηνεύτηκε ως «δόξα στη μάχη» μέσω της γαλλικής εξέλιξης Héloïse. Το όνομα έγινε γνωστό τον Μεσαίωνα χάρη στην ερωτική ιστορία της Ελοΐζας με τον φιλόσοφο Αβελάρδο. Στην Ελλάδα δεν υπάρχει καθιερωμένη μορφή και το όνομα ακούγεται καθαρά ξένο, ενώ στη Βραζιλία είναι σήμερα πολύ αγαπημένο για τον εκλεπτυσμένο, λογοτεχνικό ήχο του, με σταθερή άνοδο στις καταγραφές της IBGE.
Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο
Πώς λέγεται το Ελοΐζα σε άλλες γλώσσες.
EloisaHéloïseEloiseAloísia