Πίσω σε όλα τα ονόματα
Αγόρι
Ιωάννης
Giovanni
Ο Θεός είναι εύσπλαχνος
Προέλευση
Εβραϊκό
Χρήση σε
it
Δημοτικότητα
#17 στην κατάταξη δημοφιλών ονομάτων στην Ιταλία (ISTAT)
Προέλευση και σημασία του ονόματος Ιωάννης
Το Τζοβάνι προέρχεται από το εβραϊκό Yōḥānān, «ο Θεός είναι εύσπλαχνος, δώρο Θεού». Το έφεραν ο Άγιος Ιωάννης ο Βαπτιστής και ο Άγιος Ιωάννης ο Ευαγγελιστής, και υπήρξε επί αιώνες το πιο διαδεδομένο όνομα στη χριστιανοσύνη. Στην Ελλάδα το αντίστοιχο Ιωάννης, ή στην καθομιλουμένη Γιάννης, είναι από τα πιο κλασικά και αγαπημένα ονόματα, γι' αυτό η ιταλική μορφή Τζοβάνι ακούγεται αμέσως οικεία, σαν μια μελωδική, νότια παραλλαγή ενός ονόματος βαθιά ριζωμένου και στην ελληνική παράδοση.
Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο
Πώς λέγεται το Ιωάννης σε άλλες γλώσσες.
JohnJeanJuanJohannIvan
Διάσημα πρόσωπα
- San Giovanni Battista— άγιος
- Giovanni Boccaccio— συγγραφέας