Πίσω σε όλα τα ονόματα
Αγόρι
Ιερεμίας
Geremia
ο Κύριος υψώνει
Προέλευση
Εβραϊκό
Χρήση σε
it
Προέλευση και σημασία του ονόματος Ιερεμίας
Το Τζερέμια είναι η ιταλική μορφή του εβραϊκού Yirmeyahu, «ο Κύριος υψώνει» ή «ο Θεός ανορθώνει». Είναι το όνομα ενός από τους μεγάλους προφήτες της Παλαιάς Διαθήκης, συγγραφέα του ομώνυμου βιβλίου και των Θρήνων. Στην ελληνική παράδοση το βιβλικό όνομα αποδίδεται καθιερωμένα ως Ιερεμίας, γνωστό κυρίως μέσα από την Παλαιά Διαθήκη παρά ως συνηθισμένο βαφτιστικό όνομα σήμερα. Η ιταλική γραφή Geremia παραμένει σπάνια εκτός Ιταλίας, όπου εξακολουθεί να χρησιμοποιείται σε θρησκευτικό και παραδοσιακό πλαίσιο, ενώ πολύ πιο διαδεδομένες διεθνώς είναι μορφές όπως το αγγλικό Jeremiah ή Jeremy και το γαλλικό Jérémie.
Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο
Πώς λέγεται το Ιερεμίας σε άλλες γλώσσες.
JeremiahJérémieJeremíasJeremy