Πίσω σε όλα τα ονόματα
Αγόρι
Δανιήλ
Daniele
Ο Θεός είναι κριτής μου
Προέλευση
Εβραϊκό
Χρήση σε
it
Δημοτικότητα
#25 στην κατάταξη δημοφιλών ονομάτων στην Ιταλία (ISTAT)
Προέλευση και σημασία του ονόματος Δανιήλ
Το Ντανιέλε προέρχεται από το εβραϊκό Dāniyyēl, «ο Θεός είναι κριτής μου». Είναι το όνομα του βιβλικού προφήτη που, ριγμένος στον λάκκο των λιονταριών, βγήκε αβλαβής χάρη στην ακλόνητη πίστη του: σύμβολο δικαιοσύνης και θάρρους. Στην Ελλάδα το αντίστοιχο Δανιήλ είναι ήδη γνωστό και σεβαστό μέσα από τη βιβλική παράδοση. Η ιταλική μορφή Ντανιέλε προσφέρει μια πιο μελωδική, σύγχρονη εκδοχή του ίδιου ισχυρού ονόματος, δημοφιλές σε ολόκληρη την Ιταλία.
Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο
Πώς λέγεται το Δανιήλ σε άλλες γλώσσες.
DanielDaniëlDanilo
Διάσημα πρόσωπα
- Daniele da Volterra— ζωγράφος