Πίσω σε όλα τα ονόματα
Αγόρι
Καρμίνε
Carmine
τραγούδι· κήπος του Θεού
Προέλευση
ΛατινικόΕβραϊκό
Χρήση σε
it
Προέλευση και σημασία του ονόματος Καρμίνε
Το Carmine είναι η ιταλική αρσενική μορφή που συνδέεται με το όρος Κάρμηλος (από το εβραϊκό Karmel, «κήπος του Θεού») και με τη λατρεία της Παναγίας του Καρμήλου· ορισμένοι διακρίνουν επίσης επιρροή από το λατινικό carmen, «τραγούδι, ποίημα». Χαρακτηριστικά νοτιοϊταλικό όνομα, είναι ιδιαίτερα αγαπητό στην Καμπανία και τη Νάπολη, ενώ αλλού παραμένει σπάνιο. Συγγενεύει στενά με το Carmelo. Στην Ελλάδα δεν έχει καμία παράδοση χρήσης και ακούγεται καθαρά ξένο, ωστόσο μεταφέρει μια ζεστή, λαϊκή ταυτότητα βαθιά συνδεδεμένη με τη θρησκευτική ευλάβεια της Νότιας Ιταλίας.
Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο
Πώς λέγεται το Καρμίνε σε άλλες γλώσσες.
CarmeloCarmel
Διάσημα πρόσωπα
- Carmine Coppola— συνθέτης