Βαρνάβας

Προέλευση και σημασία του ονόματος Βαρνάβας

Το Barnaba προέρχεται από το αραμαϊκό bar-nabà, που παραδοσιακά ερμηνεύεται ως «γιος της παρηγοριάς» ή «γιος της προτροπής». Το όνομα συνδέεται άρρηκτα με τον Απόστολο Βαρνάβα, ακούραστο συνοδοιπόρο του Παύλου στα πρώτα ιεραποστολικά ταξίδια και θεωρούμενο ιδρυτή της Εκκλησίας της Κύπρου· είναι όνομα γνωστό και τιμημένο στην ελληνική ορθόδοξη παράδοση, με εορτή στις 11 Ιουνίου. Ως ιταλική μορφή Barnaba είναι σπάνιο, ενώ στα ελληνικά η καθιερωμένη μορφή είναι το Βαρνάβας, οικείο και άμεσα κατανοητό. Διατηρεί βιβλικό, αρχαίο τόνο, με ζεστό και παρηγορητικό νόημα.

Παραλλαγές σε όλο τον κόσμο

Πώς λέγεται το Βαρνάβας σε άλλες γλώσσες.

Διάσημα πρόσωπα

• San Barnaba— άγιος