Πίσω σε όλα τα ονόματα
Unisex
Άοϊ
Aoi
μπλε, κοκκορέλλα
Προέλευση
Ιαπωνικό
Χρήση σε
ja
Προέλευση και σημασία του ονόματος Άοϊ
Το Aoi είναι ιαπωνικό όνομα και για τα δύο φύλα, που γράφεται 葵 («κοκκορέλλα», το άνθος hollyhock) ή 碧/青 (aoi, «μπλε, γαλαζοπράσινο»). Παραπέμπει τόσο στο λουλούδι που ήταν παραδοσιακό έμβλημα του κλαν Τοκουγκάουα, όσο και στις καθαρές αποχρώσεις του ουρανού και της θάλασσας. Χάρη στον απαλό ήχο και τη φυσική εικόνα που εκπέμπει, είναι σήμερα ένα από τα πιο αγαπημένα ονόματα στην Ιαπωνία, τόσο για κορίτσια όσο και για αγόρια. Στα ελληνικά προφέρεται εύκολα σε δύο συλλαβές, «Άο-ι», αλλά παραμένει σχεδόν άγνωστο εκτός Ιαπωνίας, ένα από τα πολλά ιαπωνικά ονόματα των οποίων το νόημα αλλάζει ανάλογα με τους κάντζι χαρακτήρες που επιλέγονται.
Διάσημα πρόσωπα
- Aoi Miyazaki— ηθοποιός