العودة لكل الأسماء
بنت
فيوليتا
Violetta
البنفسجة الصغيرة
الأصل
لاتينيإيطالي
يُستخدم في
it
أصل ومعنى اسم فيوليتا
فيوليتا تصغير إيطالي لاسم فيولا، من اللاتينية viola، زهرة البنفسج، فمعناها «البنفسجة الصغيرة». اسم رقيق ربيعي يجمع بين الصورة الزهرية ولمسة الحنان في صيغته المصغّرة. منتشر في إيطاليا، وفي صيغ قريبة مثل فيوليتا وفيوليتا البولندية في الدول الناطقة بالإسبانية وشرق أوروبا، واشتهر بفضل بطلة أوبرا «الترافياتا» لفيردي. يوحي بالعذوبة والتواضع والرشاقة، بموسيقى لفظية تجعله رومانسيًا أنيقًا. للأذن العربية اسم إيطالي أنثوي جميل الوقع، سهل النطق نسبيًا، لكنه بلا أي جذر عربي مباشر.
صيغ الاسم حول العالم
كيف يُلفظ اسم فيوليتا في اللغات الأخرى.
ViolaVioletaVioletteViolet