توما

أصل ومعنى اسم توما

توما اسم ياباني للذكور يمكن كتابته بأشكال كانجي مختلفة تحمل معاني متباينة رغم تطابق النطق، أشهرها 透真 بمعنى «الشفاف الصادق» و冬真 بمعنى «شتاء صادق». هذا التنوع سمة مألوفة في الأسماء اليابانية، إذ يختار الأهل الرموز التي تحمل المعنى الذي يرغبون فيه لطفلهم. يحظى توما بشعبية بين الأسماء اليابانية الحديثة للذكور بفضل وقعه الحازم ذي المقطعين الطويلين، وارتباطه بصفات النقاء والصدق التي يحملها الحرف 真. خارج اليابان يظل الاسم غير مألوف، ولا صلة له بالاسم الآرامي المسيحي «توما» رغم تشابه اللفظ.