العودة لكل الأسماء
بنت
سافينا
Savina
من قبيلة السابين (نسق آخر لروزينا)
الأصل
لاتيني
يُستخدم في
it
أصل ومعنى اسم سافينا
Savina هو الصيغة الإيطالية لاسم Sabina، من اللاتينية Sabina بمعنى "امرأة من السابين"، الشعب الإيطالي القديم المرتبط بأصول روما؛ ويرتبط الاسم أيضا بنبات "السابينة" العطري. له بذلك جذور كلاسيكية ونبرة رقيقة وعتيقة. يستند إلى تقوى تجاه بعض القديسات المسمّيات سافينا، مثل القديسة سافينا الميلانية. في إيطاليا هو اسم نادر ومنتقى، يُختار لأناقته الهادئة. خارج الحدود تسود الصيغتان Sabina وSabine المنتشرتان في المناطق الجرمانية والفرنسية. للأذن العربية، "سافينا" اسم إيطالي أنثوي غير مألوف، سهل النطق نسبيا لكنه بعيد تماما عن أي جذر عربي معروف.
صيغ الاسم حول العالم
كيف يُلفظ اسم سافينا في اللغات الأخرى.
SabinaSabine