العودة لكل الأسماء
بنت
ريناتا
Renata
المولودة من جديد
الأصل
لاتيني
يُستخدم في
itesde
أصل ومعنى اسم ريناتا
ريناتا هو المؤنث من ريناتو، ويعود إلى اللاتينية renatus بمعنى المولود من جديد أو المتجدد، في إشارة مسيحية واضحة إلى الولادة الروحية الجديدة عبر سر المعمودية. اسم ذو دلالة إيجابية وأملية، ينتشر في إيطاليا وبولندا وجمهورية التشيك والبرازيل وألمانيا. اشتهرت به مطربات أوبرا كبيرات مثل ريناتا تيبالدي وريناتا سكوتو، وتقابله في الفرنسية رينيه وفي الألمانية ريناتيه. صوته الممتلئ الأنيق يجعله كلاسيكيا راقيا، حاضرا دوما دون أن يكون شائعا. رغم غرابته عن الثقافة العربية، فإن معناه الجميل المرتبط بالتجدد والبعث يمنحه دلالة رمزية عميقة تلفت انتباه محبي الأسماء الروحانية.
صيغ الاسم حول العالم
كيف يُلفظ اسم ريناتا في اللغات الأخرى.
RenéeRenateRenáta
شخصيات مشهورة
- Renata Tebaldi— مغنٍّ
- Renata Scotto— مغنٍّ