نيرينا

أصل ومعنى اسم نيرينا

نيرينا مشتق من اليونانية ومن أسطورة النيريدات، حوريات البحر بنات الإله نيريوس، فيوحي الاسم بفتاة مرتبطة بالمياه، رقيقة ومراوغة كموجة. أضفى عليه شعراء مثل توركواتو تاسو وجاكومو ليوباردي طابعاً شاعرياً باستخدامه لشخصيات نسائية مثالية في أشعارهم، فأصبح اسماً نادراً وأدبياً، شبه مقتصر على إيطاليا. الاسم غريب تماماً عن الأسماء العربية المتداولة، ولا صلة له بأي تراث بحري أو أدبي عربي مباشر، لكن موسيقية مقاطعه وهالته الرومانسية المرتبطة بالبحر تمنحانه جاذبية خاصة لمن يبحث عن اسم أوروبي نادر ذي عمق أدبي وتاريخي واضح.