العودة لكل الأسماء
ولد
موسى
Mosè
المسحوب من الماء
الأصل
عبري
يُستخدم في
it
أصل ومعنى اسم موسى
موزيه هو الصيغة الإيطالية للاسم العبري "موشيه"، الذي يُفسَّر تقليدياً بـ"المسحوب من الماء" أو، بحسب اشتقاقات أخرى، "الذي يُخرج". وهو الاسم الذي يقابله في العربية والقرآن الكريم "موسى"، النبي الكليم الذي قاد بني إسرائيل خارج مصر بحسب الروايتين التوراتية والقرآنية، وهو من أكثر الأسماء تبجيلاً في الأديان الإبراهيمية الثلاثة. بينما يظل اسم "موسى" شائعاً ومألوفاً جداً في العالم العربي والإسلامي، تبقى الصيغة الإيطالية "موزيه" نادرة وذات وقع مهيب حتى داخل إيطاليا نفسها، ولا تُستخدم عادة خارج السياق الإيطالي أو المسيحي الغربي.
صيغ الاسم حول العالم
كيف يُلفظ اسم موسى في اللغات الأخرى.
MosesMoisésMoïseMoshe