العودة لكل الأسماء
بنت
خيمينا
Jimena
التي يسمعها الله
الأصل
إسباني
يُستخدم في
es
أصل ومعنى اسم خيمينا
خيمينا هي الصيغة المؤنثة لاسم خيمينو الإيبيري القديم، ويُرجَّح أصله الباسكي أو ما قبل الروماني، ويُفسَّر تقليديًا بمعنى "المسموعة" أو "التي يسمعها الله". يدين الاسم بجزء كبير من شهرته الأدبية لشخصية "دونيا خيمينا دياز"، الزوجة التاريخية للفارس الإسباني "السيد القمبيطور"، الخالدة في ملحمة "أنشودة السيد". عاد الاسم في العصر الحديث ليكتسب رواجًا واسعًا في إسبانيا وأمريكا اللاتينية، بوصفه اسمًا أنيقًا متجذرًا في التقليد الملحمي القشتالي. يظل الاسم غريبًا تمامًا عن السياق العربي، رغم أن نطقه بالخاء يمنحه وقعًا مألوفًا نسبيًا لدى الأذن العربية.
صيغ الاسم حول العالم
كيف يُلفظ اسم خيمينا في اللغات الأخرى.
XimenaSimena