العودة لكل الأسماء
بنت
يوانّا
Ioanna
صيغة يونانية من يوانا
الأصل
يونانيعبري
يُستخدم في
el
أصل ومعنى اسم يوانّا
يوانّا هي الصيغة اليونانية المؤنثة من يوحنا، وتعود جذورها إلى العبرية يوحانان بمعنى الله رحيم، هبة من الله. وهي المقابل الأنثوي ليوانيس يوحنا، وتحتفظ برباط قوي بالتقليد المسيحي. شائعة جدًا في اليونان وقبرص، حيث تُعد اسمًا كلاسيكيًا خالدًا، وتقابلها أسماء منتشرة عالميًا مثل جوانا وجيوفانا وجان. لأسرة عربية يبدو الاسم يونانيًا واضح الطابع، سهل النطق نسبيًا رغم غرابة صيغته، ويحمل معنى دينيًا مفهومًا يذكّر بدلالة أسماء عربية مثل يحيى وهبة الله، وإن اختلفت الجذور اللغوية اختلافًا تامًا.
صيغ الاسم حول العالم
كيف يُلفظ اسم يوانّا في اللغات الأخرى.
JoannaGiovannaJeanneJuanaJoana