العودة لكل الأسماء
ولد
يوان
Ioan
الله رحيم
الأصل
عبري
يُستخدم في
ro
عيد الاسم
يُحتفل به في 7 يناير
أصل ومعنى اسم يوان
يوان هي الصيغة الرومانية المتعلمة والكنسية لاسم يوحنا، من العبرية يوحانان بمعنى الله رحيم، عبر اليونانية يوانّيس، وتتعايش إلى جانبها الصيغة الشعبية يون وتصغيرها يونوتس. وهو اسم يوحنا المعمدان ويوحنا الإنجيلي، وكان لقرون الاسم الأكثر انتشارًا في القرى الرومانية على الإطلاق. لا يزال يظهر بانتظام بين الأسماء المفضلة للمواليد، وغالبًا اسمًا وسطًا في تركيبات مثل أندريه-يوان. لأسرة عربية يبدو يوان صيغة أوروبية شرقية لاسم يحمل معنى قريبًا من الله رحيم، وهو معنى مألوف دينيًا، وإن اختلفت الصيغة الصوتية كليًا عن نظيره العربي يحيى أو يوحنا.
صيغ الاسم حول العالم
كيف يُلفظ اسم يوان في اللغات الأخرى.
IonIonuțGiovanniJohnJohann
شخصيات مشهورة
- Sfântul Ioan Botezătorul— قدّيس
- Ioan Slavici— كاتب