العودة لكل الأسماء
بنت
جيوفانا
Giovanna
الله رحيم (مؤنث)
الأصل
عبري
يُستخدم في
it
أصل ومعنى اسم جيوفانا
جيوفانا مؤنث جيوفاني، ويعود إلى العبرية "يوهانان" بمعنى "الله رحيم، عطوف". اسم عريق ونبيل، حملته ملكات وقديسات، أشهرهنّ جان دارك. منتشر بكثرة في إيطاليا عبر العصور كافة، ويحظى بشعبية كبيرة أيضًا في البرازيل، بينما يقابله الفرنسية جان والإنجليزية جوانا والإسبانية خوانا. يظل كلاسيكيًا راسخًا ذا معنى مشرق وميمون. لسامع عربي، معناه "الله رحيم" قريب جدًا من مضمون أسماء عربية إسلامية شائعة مثل رحمة أو عبد الرحيم، وإن ظلت صيغته الإيطالية "جيوفانا" غربية النطق تمامًا وبعيدة صوتيًا عن أي جذر عربي مباشر.
صيغ الاسم حول العالم
كيف يُلفظ اسم جيوفانا في اللغات الأخرى.
JoanJeanneJuanaJohanna
شخصيات مشهورة
- Giovanna d'Arco— قدّيس