العودة لكل الأسماء
ولد
جوزوي
Giosuè
الرب خلاص
الأصل
عبري
يُستخدم في
it
أصل ومعنى اسم جوزوي
جوزوي هو الصيغة الإيطالية للعبرية "يهوشوع" بمعنى "الرب خلاص"، وهو الجذر نفسه الذي اشتُق منه اسم يسوع. في الكتاب المقدس هو القائد الذي هدى شعب إسرائيل إلى أرض الميعاد. يزيد من مكانة الاسم الشاعر جوزوي كاردوتشي، أول إيطالي ينال جائزة نوبل للآداب. منتشر خصوصًا في إيطاليا، وله صيغ عالمية معروفة مثل جوشوا وخوسويه. لسامع عربي يبدو الاسم أوروبيًا في صيغته الإيطالية النهائية، لكن معناه ومرجعه الديني قريبان من "يشوع" الوارد في التراث الكتابي المشترك، ما يمنحه ألفة دلالية رغم غرابة النطق الإيطالي المحدد له.
صيغ الاسم حول العالم
كيف يُلفظ اسم جوزوي في اللغات الأخرى.
JoshuaJosué
شخصيات مشهورة
- Giosuè Carducci— شاعر