العودة لكل الأسماء
بنت
دليلة
Dalila
الرقيقة، الفاتنة
الأصل
عبري
يُستخدم في
ites
أصل ومعنى اسم دليلة
دليلة اسم عبري الأصل، دلاليله في العبرية، والمعنى محل نقاش بين الباحثين: ربما يعني الرقيقة أو الناعمة، أو يرتبط بفكرة الفتنة والإغواء. يشتهر الاسم بارتباطه بالشخصية الكتابية التي رافقت شمشون، كما وردت قصتها في سفر القضاة من التوراة. بوقعه الناعم الموسيقي، يُختار في إيطاليا باعتدال لكنه معروف بوضوح، بينما يظهر في الخارج غالبًا بالصيغة الإنجليزية ديلايلا التي عادت إلى الرواج في السنوات الأخيرة في الدول الناطقة بالإنجليزية. الاسم معروف أيضًا في الثقافة العربية بصيغته المتداولة، ما يمنحه ألفة إضافية لدى الأسر العربية رغم اختلاف السياق الثقافي.
صيغ الاسم حول العالم
كيف يُلفظ اسم دليلة في اللغات الأخرى.
DelilahDalilah