العودة لكل الأسماء
ولد
كارميني
Carmine
النشيد؛ حديقة الله
الأصل
لاتينيعبري
يُستخدم في
it
أصل ومعنى اسم كارميني
كارميني هو الصيغة الإيطالية المذكرة المرتبطة بجبل الكرمل، من العبرية كرمل بمعنى حديقة الله، وبتكريم سيدة جبل الكرمل، ويرى فيه بعضهم أيضًا صدى للاتينية كارمن بمعنى النشيد أو الشعر. اسم جنوبي إيطالي بامتياز، محبوب جدًا في إقليم كامبانيا ومدينة نابولي حيث ينتشر بكثرة، بينما يبقى نادرًا في بقية إيطاليا. يرتبط ارتباطًا وثيقًا باسم كارميلو. حمَله الموسيقي كارميني كوبولا. يجمع الاسم بين جذور دينية راسخة وهوية شعبية دافئة، تحمل نكهة نابولية لا تُخطئها الأذن. للمتحدث بالعربية يبقى اسمًا أجنبيًا ذا طابع إيطالي جنوبي مميز.
صيغ الاسم حول العالم
كيف يُلفظ اسم كارميني في اللغات الأخرى.
CarmeloCarmel
شخصيات مشهورة
- Carmine Coppola— مُلحّن