العودة لكل الأسماء
بنت
كانديلا
Candela
الشمعة، الضوء
الأصل
لاتيني
يُستخدم في
es
أصل ومعنى اسم كانديلا
كانديلا اسم إسباني مشتق من اللاتينية كانديلا بمعنى الشمعة أو الضوء، وهو من الجذر نفسه لكلمة كانديري التي تعني التوهّج أو التألق الأبيض. يرتبط الاسم بتقليد ديني إسباني هو الاحتفال بمريم العذراء سيدة الشموع، شفيعة جزر الكناري، الذي يُقام في الثاني من فبراير وتُحمل خلاله الشموع في موكب تقليدي. لم يعد الاسم يُستخدم فقط كصيغة مختصرة من كانديلاريا، بل أصبح اسمًا مستقلاً بحد ذاته، محبوبًا بين الأسر الإسبانية لصوته الدافئ المضيء الذي يستحضر صورة النور والحماية داخل البيت. بالنسبة للمتحدثين بالعربية يبقى اسمًا أجنبيًا خفيف النطق، ذا معنى شاعري يرتبط بالضوء.
صيغ الاسم حول العالم
كيف يُلفظ اسم كانديلا في اللغات الأخرى.
CandelariaChandelle