العودة لكل الأسماء
ولد
برنابا
Barnaba
ابن العزاء، ابن التشجيع
الأصل
عبري
يُستخدم في
it
أصل ومعنى اسم برنابا
برنابا مشتق من الآرامية بار-نابا، ويفسر تقليديا بمعنى «ابن العزاء» أو «ابن التشجيع». يرتبط الاسم ارتباطا وثيقا بالقديس برنابا، الرسول والرفيق الدؤوب لبولس في أولى رحلاته التبشيرية، ويعد في التقليد المسيحي مؤسس كنيسة قبرص. نادر نسبيا في إيطاليا، وله نظائر مثل الفرنسية برنابيه والإسبانية برنابيه والإنجليزية برنابي. يحتفظ بنبرة توراتية عتيقة ومعنى دافئ يوحي بالعزاء والطمأنينة. للناطقين بالعربية يبدو اسما كتابيا واضح المعنى، وإن كان أقل شيوعا من نظرائه الأخرى.
صيغ الاسم حول العالم
كيف يُلفظ اسم برنابا في اللغات الأخرى.
BarnabasBarnabéBernabéBarnaby
شخصيات مشهورة
- San Barnaba— قدّيس