모든 이름으로 돌아가기
여아
카르멜라
Carmela
신의 정원, 포도밭
유래
히브리어
사용 지역
ites
카르멜라의 유래와 의미
카르멜라(Carmela)는 히브리어 카르멜(Karmel, '신의 정원, 비옥한 포도밭')에서 왔으며, 성지의 갈멜산과 그 이름을 딴 가르멜 수도회를 가리킨다. 갈멜산의 성모 마리아 신심과 연결된 마리아계 이름으로, 이탈리아 남부와 스페인어권에서 널리 쓰인다. 카르멘, 애칭 카르멜리나·카르멜리타와 뿌리를 공유하며, 깊은 종교적 의미와 따뜻하고 지중해적인 울림을 동시에 지닌다.
세계 각국의 표기
다른 언어에서 카르멜라을 어떻게 쓰고 부르는지.
CarmenCarmelCarmelinaCarmelita