すべての名前に戻る
男の子
ホアキン
Joaquín
神が立てし者
由来
ヘブライ語スペイン語
使用される地域
es
ホアキンの由来と意味
ホアキンはヨアキムのスペイン語形で、ヘブライ語のイェホヤキム、「神が立てる、神に高められし者」に由来する。キリスト教の伝統では聖母マリアの父である聖ヨアキムと結びつけられる。スペインとラテンアメリカ全域で広く使われる古典的で気品のある名前で、世界的にはヨアヒム、イタリア語のジョアッキーノ、ポルトガル語のジョアキンに対応し、いずれも高貴で響きの良い印象を保っている。
各国での表記
ホアキン を他の言語で書くとどうなるか。
JoachimGioacchinoJoaquim
有名人
- Joaquín Sorolla— 画家
- Joaquín Rodrigo— 作曲家